Lesson 113 Small change
词汇
conductor n. 售票员，乐队指挥
复数：conductors
例句：我叔叔是个著名的指挥家。
My uncle is a famous conductor.
现在公交车上没有售票员了。
There is no conductors in buses now.
fare n. 车费，车票
复数：fares
搭配：bus fare 公交车票
single fare 单程车票
return fares 往返车票
例句：单程车票是170美元。
A single fare is 170$.
change n. 零钱，找回来的钱【可数】v. 变化，变换
搭配：change into … 变成……
change the face of … 改变……的面貌
例句：他变成了一个叔叔。
He changed into an uncle.
新的公交车改变了城市的面貌。
The new buses change the face of the city.
note n. 纸币，笔记，注释
复数：notes
相关：notebook 笔记本
make a note 记笔记
music notes 音符
例句：我们应该在英语课记笔记。
We should make notes in English classes.
none n. 啥也没有【不定代词】
搭配：none of + 名词复数 ……中一个都没有
例句：这些女孩中没有一个有小猫。
None of these girls has cats.
passenger n. 乘客，旅客
复数：passengers
例句：亲爱的旅客，欢迎您到北京。
Dear passengers, welcome to Beijing.
neither adv. 也不 pron. 两个都不
反义词：both 两个都
搭配：neither of … 两个都不
例句：我们俩都不喜欢猫。
Neither of us likes cats.
我两个都有。
I have both.
tramp n. 流浪汉
复数：tramps
相关：beggar n. 乞丐【卖艺】
例句：街上有一个流浪汉。
There is tramp on the street.
get off 下车
构成：get v. 得到 off prep. 离开
相关：get on 上车【火车，公交车，自行车】
get in 上车【小汽车】
例句：下一站你下车吗？
Will you get off the bus next stop?
except prep. 除了……以外【不包括】
区别：besides 除了【包括】
例句：除了我以外人们都瞧不起他。
Everybody except me look down upon him.
除了我以外我们班还有24个男孩。
There are 24 boys in our class besides me.
课文部分
Conductor: Fares please!
Man: Trafalgar Square please.
Conductor: I’m sorry, sir. I can’t change a ten-pound note. Haven’t you got any small change?
Man: I’ve got no small change, I’m afraid.
Conductor: I’ll ask some of the passengers. Have you any small change, sir?
1st Passenger: I’m sorry. I’ve got none.
2nd Passenger: I haven’t got any either.
Conductor: Can you change this ten-pound note, madam?
3rd Passenger: I’m afraid I can’t.
4th Passenger: Neither can I.
Conductor: I’m very sorry, sir. You must get off the bus. None of our passengers can change this note. They’re all millionaires!
Two Tramps: Except us, conductor.
1st Tramp: I’ve got some small change.
2nd Tramp: So have I.
语言点
I can’t change a ten-pound note. 我破不开一张10英镑的大钞。
注意：change a note 破开整钱
ten-pound note 10英镑大钞
数字+单位做修饰词：
数字-单位名称单数 5-year time
数字 单位名称所有格 5 years’ time
I’ve got no small change.
have got = have
例如：Have you got any friends?【英国】
= Do you have any friends?【美国】
No = not a / not any 没有
例句：我没有钱。
I have no money.
Neither can I. 我也不能。
简略回答：肯定形式 So + 助动词 + 主语
否定形式 Neither + 助动词 + 主语
None of our passengers can change this note.
我们中间没有人能破开钱。
I’ll ask some of them. 我问问他们。
搭配：some of … ……中的一些
none of … ……中没有
例句：你们中没有一个是学生。
None of you guys is student.
你们中的一些是学生。
Some of you guys are students.
