多语言测试专项

多语言需求点

• 页面上的元素（用户自定义的、特殊值等除外）在不同语言下能正确展示对应的翻译
• 需要测试的语言类型取决于系统的支持范围
• 某些语言的展示方式是不同的，比如阿拉伯语是从右到左显示的
• 同一个文本的不同语言的长度会不同
• 要注意各地文化不同

用户操作类的

• 数据输入与现实（验证软件能否正确接受和显示不同语言的字符）
• 语言切换的流畅度和正确性（以及 切换后软件是否需要重启、状态是否能够正常保存）

常用方法

UI自动化 —》涉及多语言功能的操作繁杂、入口众多
可以使用UI自动化截图，然后测试人员进行比对