文章目录
- 打开本地化面板
- 设置本地化翻译
- 设置文本收集路径
- 添加语言
- 收集需要翻译的文本
- 手动翻译
- 导入导出
- 编译
- 使用本地化
- 启动
- 代码修改语言
打开本地化面板
UE4：
UE5：
设置本地化翻译
设置文本收集路径
UE5可以自动帮我们收集需要显示的文本，也就是UI中使用“文本”类型赋值过的地方
添加语言
右侧拉到最下边，点击添加新语言
收集需要翻译的文本
先设置好首选语言，如上图中的中文，然后点击收集文本
收集文本收集的是使用“文本”类型变量的地方，如下
等收集文本前的对勾出现，就可以关闭面板
此时会显示有多少处需要本地化的地方
手动翻译
默认语言不需要翻译
点击英文后的翻译图标
点击未翻译，在这里手动填入对应的文本
填完后关闭面板
再打开一次翻译面板，可以在已完成里看到翻译后的文本
导入导出
将文本导出给别人翻译或者导入已经翻译好的文件
编译
让翻译生效
使用本地化
启动
在编辑器里启动无效，只能在独立进程中启动
启动时可以添加启动参数，指定以那种语言启动
在启动参数里输入-culture=语言
en是英文，zh是中文，不用是zh-hans，语言的缩写可以使用上方导入导出的导出按钮，查看导出的文件的名字
代码修改语言
使用“设置当前语系 set current culture”或者“设置当前语言”节点均可，只需要把语言的名字写入即可，语言的名字是ue规定好的,en英文 zh中文
